便宜大碗的新鮮生蠔農場-華盛頓州的Taylor Shellfish Farm-Samish (WA)

◎Taylor Shellfish Farm 招牌
取自網路http://www.microsoft.com/casestudies/Microsoft-Dynamics-AX-2012/Taylor-Shellfish-Farms/Shellfish-Company-Consolidates-Data-Retains-Local-Flavor-with-Microsoft-Dynamics-AX/710000002573

今天要來介紹一間位於華盛頓州的超棒的生蠔農場。
開車經Pacific Crossing 入境美國後，沿著5號高速公路往Bellingham方向開，由Exit. 250下交流道轉至Chuckanut Drive，一直開大約17公里，看到招牌時右轉，就可到達目的地Taylor Shellfish Samish Farm。(進入Chuckanut Drive後沒多久就會開始爬山，山的另一側是Chuckanut Bay，非常漂亮)

◎農場的入口處

◎農場內部的批發處

Taylor Shellfish Samish Farm的商品種類並不算很多，主要是以貝殼類為主(廢話，這不是本來就是間主打貝殼類的農場嗎 ( ￣ c￣)y▂ξ)，這裡最主要亮點就是他們家的生蠔了。

生蠔分成三種等級，超小(extra small)、小(small)和中(medium)，是說為什麼不分類成大中小三種等級就好哩╮(╯▽╰)╭ ，這樣明明比較簡單啊。我們買了兩打小的生蠔，總共是$20.4美金，和溫哥華比起來真的是好便宜啊啊啊啊啊!! (上禮拜去White Rock的Boathouse，即使是Appy Hour一顆生蠔也要1塊多，生蠔又超小的)

價目表:
extra small $0.75/each
small $0.85/each
medium $1.05/each

購買方式是直接在櫃台跟服務人員說要多少顆生蠔，基本上是以"打"為單位，我是沒有看到有人點要1顆生蠔的這樣，所以應該不行(而且非常有可能被揍飛!)

點完之後他們會問要帶走還是要現吃，現吃的現場人員會用一個塑膠桶子裝，並附上毛巾和撬開生蠔的工具，外帶的生蠔則是和冰塊一起裝在保冷袋裡面。(雖然如此，還是建議可以攜帶冰桶來裝外帶的生蠔)

◎準備現吃的生蠔

◎撬開生蠔中

◎這是small size的生蠔

◎到底小在哪裡啊，超大的好嗎

◎地上滿滿都是生蠔殼

這裡的生蠔又大又新鮮，甜味十足，又不會有海水的死鹹味，具老公和妹妹的說法，這是他們吃過最好吃的生蠔了(也是最實惠的)。

販賣部後面有一片靠海的地方，農場貼心的準備很多可以拿來野餐的座位，旁邊還有提供BBQ的烤肉架(似乎要自備煤炭)，如果不習慣吃生的，可以先烤熟再配上檸檬，人間美味，當然也可以帶自己的食物，全家一起來海邊野餐烤肉，不過要小心日曬過強。

◎農場旁的海，還有一個由生蠔殼做成的小燈塔

◎燈塔近照

◎全部都是生蠔殼喔

營業時間：

• 早上9點-下午6點(四月到九月)
• 早上9點-下午5點(十月到三月)

182 Chuckanut Drive • Bow, WA 98232

(360) 766-6002

http://www.taylorsamish.com/

(這是Taylor Shellfish farm的Samish分部)

拿到移民紙(Confirmation of Permanent Residence)之後的第四步：換/考駕照(Driver's License)-學習駕照篇

◎如果是學習駕照，最上面的背景是紅色，而在Class的地方會寫上7L

(圖片來源:http://www.myjellybean.com/chat/showthread.php?744036-What-does-your-driver-s-license-look-like/page2)

辦完醫療保險之後的下一步就是處理駕照的問題。即使在台灣的時後已經有汽車駕照，來到卑詩省也無法直接換照，要拿到合法駕照都得要再考一次筆試(Knowledge test)和路考(Road test)。

* 如果只是短期的拜訪(持觀光簽證)，可以先在台灣辦理國際駕照，從入境卑詩省開始有6個月的有效期(雖然國際駕照有效期限是5年，但只能使用6個月)；如果是卑詩省的居民(包含公民、永久居民、持工作簽證或學生簽證入境並停留的卑詩省居民)，原國家的駕照於入境卑詩省後的3個月失效，就算有換成國際駕照也是一樣，需在3個月內進行筆試(Knowledge test)以及路考(Road test)，才能在卑詩省合法開車。

[筆試] 網上練習(英文版)
價格: 筆試費用 $15; 通過後的作業費用$10
語言:英文、中文及其他語言(我是考英文的，不太確定中文的筆試在哪裡考)
筆試和台灣的考試很像，是以電腦作答，比較不一樣的是這裡是要站著作答(像是7-11的I-bon機器那種，觸控式螢幕)，總共有50題，只要答對40題就可以通過(也就是可以錯10題，我是覺得空間滿大的啦 (￣‥a￣))。這裡筆式設計有一個很棒的地方，就是每回答一題，系統就會馬上告訴你答對還是答錯，螢幕最底下也會顯示目前剩餘、答對和答錯的題數，只要答對40題，就會通過考試，不需要把50題都做完。記得當初在台灣考筆試的時候，要等到全部作答完才知道有沒有通過，讓我從頭到尾都超緊張，而且我覺得台灣的筆試題目真的難很多(駕訓班那本書真的是密密麻麻啊!!!!我又沒有要酒駕幹嘛要知道酒駕罰多少錢@@)

筆試考完之後，就拿到學習駕照(Learner's License), ICBC的人會先給一張紙當臨時學習駕照，卡片學習駕照會在3-4周左右寄出。同時，ICBC的人員也會給你一個L的貼紙，這個L的貼紙要貼在車子的外面(一般是車尾的車牌附近)。

◎就是這個L標誌

***在卑詩省，正常規定是筆試通過後一年才可以進行路考。不過，如果先將台灣的駕照給ICBC認證的翻譯員翻譯後再參加筆試，可以免去一年的等待時間，筆試通過後隨時都可預約路考(僅限於特定ICBC分部: Newton/Richmond分部都可以受理)。ICBC認證翻譯員請參考STIBC網站
***必須注意：如果在台灣有2年以上駕駛經驗，路考通過後駕照等級為第五級(Class 5); 在台灣有2年以下駕駛經驗，路考通過後駕照等級為第七級(Class 7)

在加拿大找工作- 履歷與Cover Letter

雖然說拿到社會保險號碼後代表正式可以工作，不過並不代表馬上就可以找到一份好的工作(廢話 :P)。我發現在找工作的時候，最需要了解的就是: 自己到底想要做甚麼? 未來目標是什麼? 在加拿大，什麼都是新的開始，像我在台灣並沒有全職的工作經驗，因此沒有一定要找甚麼樣工作的考量。

為了徹底了解我想要做什麼並累積加拿大經驗，我由志工做起(SUCCESS、Burnaby Neighbourhood House和Surrey圖書館，有關志工，請參考我另一篇文章: 如何打發PR的等待時間─做志工)，慢慢發現我非常喜歡幫助別人，尤其是協助一些新來乍到的移民，告訴他們政府有哪些資源，或是各類新資訊，所以在找工作期間，我鎖定了六間的移民協助機構，包括中僑、MOSAIC、OPTIONS、PICS、ISSofBC，還有我現在工作的DIVERSEcity，每天都瘋狂的刷新它們的網站，看看有沒有新的工作職缺，看到覺得有興趣的，就馬上客制化履歷與Cover Letter後寄出，我大概花了1個月的時間，丟出至少10份以上的客制化履歷和Cover letter，其間只收到DIVERSEcity要求筆試和團體面試的回覆，還好最後DIVERSEcity "收留"了我，給了我一個不錯的工作offer。

◎DIVERSEcity的使命

◎我的辦公桌@DIVERSEcity

由於台灣的公司(中文履歷)和加拿大公司(英文履歷)對於履歷內容要求不盡相同，所以把自己過去的經驗由中文潤飾成英文需要下很大的工夫。當然在履歷與Cover Letter的撰寫重點中，對加拿大工作文化的了解也是相當重要的一環，這樣才能緊緊抓住雇主的心(大誤!!))在我居住的城市中(素里與本那比)，大概有以下幾類資源可以運用：

• 直接到圖書館借閱相關書籍：各市圖書館都會有與工作相關的書籍分類，可以借回來參考，並以書上的範例作為模板，稍作修改。

• 圖書館相關講座：參加各市圖書館提供的Resume與Cover Letter專門講座，像是在素里(Surrey), 本那比(Burnaby)的市立圖書館都有相關的服務，藉以指導新移民Resume與Cover Letter的撰寫，其他詳情可參考素里圖書館網站http://www.surreylibraries.ca/programs-services/4957.aspx、本那比圖書館網站http://www.bpl.bc.ca/events (基本上本那比地區由於華人較多，所以較有可能有以中文指導的Resume與Cover Letter講座)。

• Work BC Employment Centre (查詢所屬的Employment Centre): 以居住地址下的分區，前往特定的Work BC Employment Centre(不可跨區)，第一次報到時需攜帶社會保險號碼，會有工作顧問(Case Worker)了解妳當前找工作狀況，並協助建立個人檔案。檔案建立完後，就可參加Employment Centre定期舉辦履歷與Cover Letter，還有與加拿大工作文化相關的工作坊(Workshop)，當然也有面試的訓練。

• Skill Connect for Immigrant計畫 (http://www.welcomebc.ca/skillsconnect): 這是加拿大政府針對有特殊技能(像是醫生、護士、會計師和工程師等等)或取得碩士以上學歷的移民提供的特殊計畫，由於有身分與學歷限制，所以提供的訓練比Work BC Employment Centre較為深入與扎實，專屬顧問也會不斷更新職缺資訊，此外也有提供相關課程的補貼。

其實應該還有很多相關的計畫，不過這幾個是我比較有接觸的，希望對找工作的大家有些幫助! 

拿到移民紙(Confirmation of Permanent Residence)之後的第三步: 辦理醫療保險 (卑詩省服務卡)

辦理完社會保險號碼後的下一步就是處理醫療保險的問題。加拿大的醫療保險體系和台灣健保不同，是由各省的衛生部各自負責，因此規定與涵蓋範圍也不一樣。以我居住的卑詩省來說，其醫療保險計劃是卑詩省衛生部負責，稱為醫療服務計畫(Medical Service Plan, MSP)，為一強制性的醫療保險計畫，居住於卑詩省超過6個月以上的加拿大公民或永久居民皆需加入，詳情可參考卑詩省衛生部的宣傳PDF。加入MSP之後，會拿到衛生部核發的醫療卡(Care Card)(*注意：醫療卡現已由卑詩省服務卡取代，可與駕照整合為卑詩省服務卡(BC Services Card)，不過駕照的部分也可以單獨申請，沒有強制整合)，持這張卡片便可享受大部分的卑詩省醫療服務。

◎卑詩省醫療保險卡

取自https://www.health.gov.bc.ca/exforms/msp/7062.html

◎現在已經和駕照統一整合為卑詩省服務卡(Services Card)
取自http://www.news1130.com/2013/02/15/bc-services-card-is-secure-government/

◎醫療服務計畫(Medical Service Plan, MSP)
大致涵蓋範圍 ***牙醫、醫美、視力與聽力矯正都不在涵蓋範圍之內***
1. 家庭醫生(Physician)&專科醫生(Specialist)診療 (一般來說，要看專科醫生必須經過家庭醫生的轉診)
2. 懷孕&生產相關
3. X光或是其他需送交化驗的檢查
4. 口腔手術(超過一般牙醫可處理的範圍)

辦理步驟

確保會居住於卑詩省超過6個月

↓

填寫MSP註冊表格

(同一家庭可共用表格，包含主要申請人、配偶與小孩資料)

***如果妳/你的配偶已有加入MSP，此時必須填寫的表格為MSP帳戶更動表格，

將妳/你的資料加入配偶的帳戶下***

↓

MSP註冊表格寄送至卑詩省衛生部

(如寄出的為MSP帳戶更動表格，則需附上移民紙的影印版本)

Health Insurance BC, Medical Service Plan,

PO Box 9678 Stn Prov Gov,

Victoria BC, V8W 9P7 

↓

衛生部審核中
(等待時間為登陸後當月+2個月)

↓

歡迎信(Welcome Letter)

審核通過後，會收到一張歡迎信函，上面包含帳戶號碼以及保險計畫生效時間

 ↓

持歡迎信與所需證件至各地ICBC辦公室報到(ICBC辦公室查詢)，大約一周後可收到卑詩省服務卡

※如果有任何MSP填表上的問題，中文服務可以致電中僑互助會(S.U.C.C.E.S.S.)各區服務處詢問，或是預約填表服務，服務處電話：

溫哥華飛莎 Vancouver Fraser (604-323-0901)
溫哥華格蘭湖 Vancouver Granville (604-323-0901)
本那比Burnaby (604-430-1899)
素里-三角洲Surrey-Delta (604-588-6869)
列治文Richmond (604-279-7180)
高貴林Coquitlam (604-936-5900)

***超重要訊息：領取卑詩省服務卡需要攜帶主要身分證件與次要身分證件 (與考駕照時需攜帶的證件相同，請見ICBC網站)，對永久居民來說，主要身分證件只有楓葉卡(移民紙無法當作主要身分證件)，因此需要等到收到楓葉卡後，才能至ICBC領取卑詩省服務卡。***

拿到移民紙(Confirmation of Permanent Residence)之後的第二步: 申請社會保險號碼(Social Insurance Number )

登陸完成後的下一件大事，就是申請社會保險號碼(Social Insaurance Number, SIN, 俗稱SIN卡)，有了這個號碼才可以合法的在加拿大工作。除此之外，SIN卡(號碼)相當重要，如果被別人知道SIN卡號碼，非常有可能會被盜用身分進行借貸或是申辦信用卡，並不建議隨身攜帶。

◎社會保險號碼卡

取自http://www.liveinlambton.ca/newcomers/settlement/importantdocuments/socialinsurance/Pages/default.aspx

◎SIN卡申請
需攜帶證件與資料: 1. 原國家護照；2. 移民紙；3. 當前居住地址 (加拿大)；4. 父母親英文譯名
辦理地點: 各地的Service Canada辦公室(可以上http://www.servicecanada.gc.ca/cgi-bin/sc-srch.cgi?ln=eng 查詢)，我住在Guildford地區，所以是到104th Ave上的Service Canada。

◎Surrey North Service Canada Centre

取自http://www.servicecanada.gc.ca/cgi-bin/sc-dsp.cgi?rc=5851&ln=eng

辦理的流程很簡單: 攜帶上述證件與資料至任何一個Service Canada辦公室(建議找離居住地較近的會比較方便)，告知接待櫃台要申請SIN卡，櫃台人員會先詢問姓名，大概幾分鐘後有
一個負責的人員出現，將妳/你帶到旁邊的小隔間。進入小隔間後，他會要求看原國家護照和移民紙，並詢問父母姓名，將資料輸入電腦。辦理時間前後大概10-15分鐘左右，申請完畢之後會拿到一張影印出來的紙，上面有名字、SIN卡號碼和當前的居住地址，在拿到實際卡片之前這張紙就等同卡片(需要小心收藏以免身分被盜用)，而實際卡片約10個工作天就會收到，如果超過15 個工作天還沒收到，可以打電話去SIN卡註冊辦公室詢問，電話為1-800-206-7218 (如果不在加拿大境內，則需改撥1-506-548-7961)。

拿到移民紙(Confirmation of Permanent Residence)之後的第一步: 登陸(Landing)

拿到永久居民確認信(Confirmation of Permanent Residence, CoPR, 俗稱移民紙)之後，要做的事情有好幾項，像是登陸(Landing)、辦社會保險號碼(Social Insurance Number)、辦健康卡、考駕照和參加免費的英語課程等等。在這篇文章中要介紹的是"登陸'。

◎登陸 (Landing)
收到永久居民確認信只是表示你已經擁有成為永久居民的資格，要成為永久居民必須要有一個"登陸"的動作(不管你/妳是已經在加拿大境內或是尚未入境加拿大)，這也是為什麼在加拿大有時將新移民稱為landing/landed immigrant的原因。如果你/妳已經在加拿大境內，可以選擇到國際機場或是美加邊界的海關(陸路)進行"登陸"的動作，像我就是收到移民紙後，直接請老公開車到美加邊界的Pacific Highway Crossing登陸。

◎Pacific Highway Crossing(往美國)

(取自於http://www.theprovince.com/news/Richmond+arrested+border+alleged+child+offences+Calif/9444789/story.html)

◎Pacific Highway Crossing(往加拿大)

(取自於http://www.trbarchitecture.ca/projects/phbc.html)

陸路登陸
登陸的方式很簡單，首先需要攜帶原國家護照以及移民紙，到邊界之後需排隊前往美國，美國海關詢問時必須要告知是要辦理新移民登陸，這時美國海關人員會給你一張黃色/橘色小紙(紙上會寫著Flag Pole)，要求你開車到右前方的停車場，並進入美國海關辦公室內走完Flag Pole的流程。(※雖然這個登陸的方式需要進入美國再回到加拿大，但因為是特殊狀況，辦理登陸的人並不需要有美國的VISA)

美國的Flag Pole部分結束後，拿著美國海關給的一張紙(忘記是什麼顏色的了)，繞一圈排隊等著入境加拿大，在過加拿大海關時向海關人員出示美國海關給的紙，並說明要登陸，此時加拿大海關人員便會引導你至旁邊的停車場，並進到加拿大海關辦事處辦理登陸。登陸的過程非常快，將移民紙還有護照交給辦事人員，他會詢問幾個問題，像是有沒有小孩，有沒有犯罪紀錄之類的，確認完畢後會要求登陸者簽名，並在原國家護照上蓋上入境章與寫上入境時間，此時代表登陸完成，正式成為永久居民。(※辦理完登陸之後並不會馬上收到楓葉卡，CIC的網站上是寫說在新移民辦理登陸後，會自動將楓葉卡寄出，需要大概58-61天不等，查詢楓葉卡寄送時間，請至CIC網站：http://www.cic.gc.ca/english/information/times/perm-card.asp)說到這裡真得是要抱怨一下CIC的效率，我申請永久居民到通過只花了2個月，結果光等這張楓葉卡，又要再多等2個月@@

***另外"三"件超級重要的訊息***

1. 如果你還沒有收到楓葉卡就以"空路(搭飛機出境加拿大)"離開加拿大的話(陸路出境加拿大沒關係，只要出示移民紙就可以再入境)，要再入境時是會被加拿大海關拒絕入境的，這是因為當你完成登陸程序，持台灣護照入境加拿大的免簽待遇就會失效，而移民紙又無法作為旅行依據。還有還有，絕對不要在不告訴海關人員自己的永久居民身分下，以台灣護照強行入境加拿大，這樣如果被發現隱瞞自己是永久居民，會被視為要放棄永久居民身分，所以千萬要很注意!

2.移民紙在辦理登陸或是拿到楓葉卡之後千萬不可以丟掉喔，因為以後的老人年金之類的福利，是以移民紙上的登陸時間來算的。

 3.除了社會保險號碼卡(SIN Card)之外，其他包含"醫療保險卡(Medical Service Plan, MSP)"、"駕照"或是"卑詩省身分證明卡(BC Identification Card)"，都需要等到拿到楓葉卡之後才可以取得實際有照片的卡片。

如何打發PR的等待時間─做志工(Being a Volunteer)

PR的等待時間實在是很不一定，心裡總是忐忑，又因為辦理的是境外依親移民，所以無法在移民第一階段通過後申請工作許可(work permit)，所以啊如果可以找到志工的缺，不僅可以轉換一下心情，也是一個很好累積加拿大經驗的方法，當然也是很有機會認識新朋友，獲取各種類的政府福利資訊。有些已經移民到加拿大很久的朋友告訴我，她們一到加拿大找工作所面臨的主要問題就是沒有加拿大經驗(Canada Experience)，儘管他們在原來國家有各種工作背景，雇主還是會傾向雇用對加拿大工作文化較熟悉的，有加拿大經驗的員工，所以她們非常鼓勵我去找志工機會，一方面多了解這個國家的工作文化，也可以累積自己的加拿大經驗。


我是透過Go Volunteer 這個網站找尋志工職缺，我自己覺得這是我用過裡面最好用得找志工職缺網站。

◎網站介面簡單，左上角選取加拿大省份，右邊則可選取大溫哥華地區的城市，全部都選好之後按GO

◎出現搜尋的結果，有不同機構的志工職缺，按"SEE DETAILS"便可以看到職缺內容

◎進入之後可以看到職稱、條件以及詳細的工作內容，當然也會有負責人的電話或E-mail讓人寄送履歷

我透過這個網站找到一間位於本那比(Burnaby)的非營利機構: Burnaby Neighborhood House，這個機構有各項不同的計畫，像是新移民的安頓、小孩的課後照顧、ESL英文(English as Second language)的課程等等。正由於它們的服務項目眾多，所需要的志工很多元: 行政工作、募款、協助申報所得稅、ESL課程助理、雙語翻譯等等。

◎圖片取自網路

我在這邊做的是櫃檯，需要轉接電話、電話留言、回覆諮詢還有協助其他員工處理文書作業。上面的工作並不困難，但是實際做起來還是需要時間適應。如果打電話來的人已經知道要找誰了，轉接很容易；但是想像今天打來詢問的人並不知道自己要什麼，他只給你一些資訊，你要根據這些資訊將他轉接到適當的計畫負責人線上，就變成一件不簡單的事了，更別說打電話來的人來自不同背景，有著不同的英文口音(像是印度口音我常常會聽不懂，都需要再三確認對方的意思)。

我曾經挫折的問老公是不是因為我英文很差，所以才會聽不懂打電話來的人說什麼，老公跟我說叫我不要擔心，他有時候也會聽不懂打電話到他公司的人說話，他說這是因為溫哥華有非常多的新移民，有時候他們的英文不是很好或是講話的腔調很重，這些都會影響到我們對對方說話的理解，再加上我剛到那個機構，對他們的各種計劃都不熟悉，所以會緊張或不知道怎樣轉接電話都是正常的，只要試著抓住來電者講話內容的關鍵字，適當的重複那些關鍵字，大多可以再從來電者那邊獲得更多資訊，資訊一多自然就可以知道他們需要的服務究竟是什麼，也就不會有聽不懂或是不知道轉接給誰的問題了。

在老公的(盲目?!)鼓勵下，我從一開始有電話進來就很害怕，到一個月後可以一邊做文書工作，一邊把電話轉接的各專案負責人手上，我覺得我不只是增加了實際在加拿大的工作經驗，連自信也增加許多。如果有機會，在加拿大做志工增加經驗值吧!